суббота, 28 июня 2014 г.

День_первый_Португалия, Порту и Гайя, организации «Онда Верде», "Абриго Сегуро". Primer_Dia_Portugal, Portu y Gaia, las organizaciones “Onda Verde”, "Abrigo Seguro"


21.06-26.06.2014
Португалия, Порту и Гайя, организации «Oнда Верде», "Абриго Сегуро" . Portugal, Portu y Gaia, las organizaciones “Onda Verde”, "Abrigo Seguro" (принимающие организации)

Я уже писала раньше (18.06 организационная встреча на счет семинара в Португалии), что мы (я и Катя), с остальными шестью участниками, были приглашены участвовать в программе «Youth Participation – Active Citizenship» от лица Испании. Кроме нас были также люди из Венгрии, Италии, Португалии (принимающая сторона, организации «Oнда Верде» \ «Onda Verde», "Abrigo Seguro"). Темы, которые затрагивались при встречах, были связанны с  трудностями в начинании своего дела и вообще в начинании чего-либо на благо общества, привлечение властей к проблемам трудоустройства и к проблеме финансирования важных, полезных проектов, начинаний. Глубоко мы не обсуждали эти темы. Это было больше похоже на освещение темы, т.е. огласить, что такие проблемы существуют и их нужно решать.

Встречи проходили в Португалии, в городе Порту (или Опорто) и в городе Вила Нова де Гайя (или просто Гайя).

Порту и Гайя входят в Северный район (область) Португалии, который в свою очередь делиться на три субрегиона (крупные городские агломерации):  Большой Порту (Grande Oporto), Аве (Ave) и Тамега (Tâmega). В свою очередь каждый этот субрегион включает в себя города. В целом это 18 городов. Так вот Порту и Гайя принадлежат Большой Порту. Кроме них в этот субрегион входят еще шесть городов.

По́рту второй по величине (после Лиссабона) город в Португалии, является центром Северного района и центром субрегиона Большой Порту.

Исторический центр Порту расположен на правом берегу реки Дору, в нескольких километрах от места её впадения в Атлантический океан. Центр города объявлен ЮНЕСКО Всемирным культурным достоянием.

Город Гайя (Gaia)  расположен к югу от города Порту, с другой стороны от реки Дору.

День первый.

В первый день обычно все съезжаются, расселяются. Мы ехали машиной, около двух с половиной часов от Негрейры (Галисия) в Порту.

По дороге в Порту, заехали в городок Валенса (Valensa). Это небольшой португальский город с многочисленными магазинами постельного белья, полотенец, пижам. Монтсе (лидер нашей испанской группы, которая везла нас в Порту) рассказала, что раньше продавали это добро на вес. 











 
МЕЧТА БЛОНДИНКИ:)


                                  чтоб вы понимали, merda - это "дерьмо" , hijo puta - "сучий сын" :)))

               мой завтрак, думала блинчики заказала, а принесли тосты, моя твоя не понимать :(

                         вид из окна авто, по дороге в Порту



                     прикольные машинки, ехали за нами разных цветов


Наконец-то, мы приехали в Порту. Все пять дней мы жили в отеле  «Подсолнухи» \ «Girasol». Ничего особенного не могу сказать про этот отель. Горячая вода была, в комнате тепло, чисто. Каждый день завтраки одни и те же: хлопья, молоко, сладкая булочка или бутерброд с маслом, колбаса, сыр, чай, кофе, какао, сок. Единственное, отмечу, что он находится в центре города. Удобно. Только, кто предпочитает тишину и спокойствие по ночам, то лучше селится подальше от центра или приезжать не в сезон праздников. Так как, все мероприятия обычно проходят в центре и все очень хорошо слышно. А португальцы веселиться умеют до глубокой ночи!



ВИД ИЗ ОКНА ОТЕЛЯ

ВИД ИЗ ОКНА ОТЕЛЯ

Кушали в кафе «Galerias de Paris». Нас впечатлило оформление заведения. Везде очень много полочек с разными старыми вещицами, выложенные по тематике как маленькие мини коллекции.

                         вход в кафешку





 
       
Португальцы много кушают риса, рыбы, овощей

   
Это малюсенькая чашечка кофе, с которой много смеялись испанцы:) они это называют чюпито (испанцы), т.е. глоточек

В Испании чаще пьют кофе с молоком, в Португалии не в каждом заведении можно найти такое кофе, больше пьют соло, без ничего.

Мы приехали самые первые и в этот день решили просто прогуляться по городу.
Вот, что из этого вышло:




ЧАЙКИ ТАМ НА ПАРУ С ГОЛУБЯМИ БРОДЯТ:)))







                   
   
ОЧЕНЬ ТИПИЧНЫЕ ВОТ ТАКИЕ КОНСТРУКЦИИ С МАЛЕНЬКИМИ ЧЕЛОВЕЧКАМИ НА РЕЛИГИОЗНУЮ ТЕМУ




 


  Какая-то франкесинья, типичный бутерброд , как по мне что по описанию, что по виду не очень






















                                 Браис, один из участников от Испании






                               дизайн меню здорово придумали

                                   просто мимо кафе проходили










 
забрели на небольшую ярмарку


                                                          очень вкусные конфетки!!!



                             музыкальный магазин



                                                                    КАТЯ :))






















                                        символ Португалии, петух




                                      очень много дорогих машин по городу ездит

Гуляли, гуляли и забрели на фестиваль карикатуры.











Как же мы обрадовались, когда увидели, что среди всех участников фестиваля, есть представитель от Украины. Мы познакомились. Это замечательный, веселый человек. Зовут Владимир Казаневский.  Рисует карикатуры для киевского издания «Країна» и в некоторые французские.

Владимир Казаневский




Владимир Казаневский

Влади́мир Адо́льфович Казане́вский (род. 24 июля 1950 года, Лебедин) — всемирно известный советский и украинский художник-карикатурист, известный лектор по теории искусства карикатуры. Сооснователь и член правления Киевского клуба карикатуристов «Архигум».
http://ru.wikipedia.org/wiki/Казаневский,_Владимир_Адольфович

Мы попросили набросать нам что-то быстренько. Предложил нарисовать карикатуру на политическую тему. Накипело:)

Надеюсь, вы понимаете кому первое место. :)))))))

Ужин.
ВИД ИЗ ОКНА РЕСТОРАНА, ГДЕ УЖИНАЛИ НА 3 ЭТАЖЕ
НАЗВАНИЕ РЕСТОРАНА НЕ ПОМНЮ

 
ВИД ИЗ ОКНА РЕСТОРАНА, ГДЕ УЖИНАЛИ НА 3 ЭТАЖЕ
НАЗВАНИЕ РЕСТОРАНА НЕ ПОМНЮ

 
ВИД ИЗ ОКНА РЕСТОРАНА, ГДЕ УЖИНАЛИ НА 3 ЭТАЖЕ
НАЗВАНИЕ РЕСТОРАНА НЕ ПОМНЮ




 
МЕСТНЫЙ ХЛЕБ, ОЧЕНЬ ГУСТОЙ, ИЗ КУКУРУЗНОЙ МУКИ



1 комментарий:

  1. Чет я не понял кому какое место досталось на карикатуре?

    ОтветитьУдалить